2020年11月20日 09:29:08 來源: 天山網(wǎng)
畢然和當(dāng)?shù)卮迕窈嫌啊?/span>
畢然和孩子們在一起。
畢然采訪。?
天山網(wǎng)訊(記者劉萌萌報道)男孩“香港”的音樂理想,“小夜鶯”女孩塔尼亞對軍裝的向往,伊拉木丁的宇航員夢……近日,新疆作家畢然在新書《雛鷹飛過帕米爾》中呈現(xiàn)了居住在帕米爾高原的孩子們對夢想的追求、對未來的向往,該書已由作家出版社出版。
該書11月11日在北京舉行了相關(guān)研討會,引發(fā)了廣泛關(guān)注。用中國作協(xié)兒童文學(xué)委員會主任、北京師范大學(xué)文學(xué)院教授王泉根的話來說,該系中國第一次書寫塔什庫爾干少年兒童的作品,題材獨特,是兒童文學(xué)史上的新發(fā)現(xiàn)和新突破。
在這本書中,畢然以自己在帕米爾高原支教、采訪的經(jīng)歷作為素材,以成長和夢想為主題,呈現(xiàn)了一幅由20個塔吉克族孩子構(gòu)成的人物群像圖。畢然說,她創(chuàng)作的念頭始于2016年。當(dāng)時,她正在那里跟隨一個作家團(tuán)采風(fēng)。一群孩子為他們表演了鷹笛和鷹舞。
“當(dāng)他們在藍(lán)天下快樂起舞的時候,我在他們的眼睛里看到了天真無邪的光,在鷹笛悠揚和鷹舞暢快起伏當(dāng)中看到了希望的光,那種光啟發(fā)了我,讓我有一種急切想要探詢他們、講述他們的渴望。”畢然說。
此后四年間,在內(nèi)地高校任教的畢然每到暑假,就奔波于帕米爾高原的途中,她去那里是支教。“一年可能會去四、五次。”她說,在那里,她認(rèn)識了塔合曼鄉(xiāng)小學(xué)的校長,以及支教的志愿者邵晶,在他們的推薦下,書中的20名孩子被逐一找到。
“讓我驚喜的是,雖然語言不通,但是孩子們爭著給我當(dāng)翻譯,邀請我去家里喝奶茶做客。”畢然說,她在帕米爾高原的經(jīng)歷,就是每天和孩子們聊天、玩耍,孩子們也會主動約她,一起散步、采訪、唱歌跳舞……
“我印象最深刻的是一個叫‘香港’的男孩,他的父親是一名民間藝人,常常行走在田間地頭進(jìn)行表演,男孩出生在香港回歸那年,于是他的父親就給他起了這個名字,希望未來他能有機(jī)會去香港看看。”畢然說,長大后的“香港”擁有一把好嗓子,在支教老師的幫助下,他真的去了香港演出。
書中的另一個亮點是那些和孩子一樣生動怡人的手繪插圖,這些插圖涉及許多塔吉克族民居、裝扮、飲食的風(fēng)俗,“塔吉克族有著獨特的民族文化和民俗,最讓我難忘的就是塔吉克族的‘鷹舞’。在碧綠的草地上,他們舒展雙臂,如雙鷹盤旋翱翔,那種力量生機(jī)勃勃。”畢然說,新疆有豐富的文學(xué)創(chuàng)作資源,但孩子們對自己生活的這片土地卻了解不深。“我在寫作時,有意識地把屬于新疆本土的一些特色、民俗以及文化等融進(jìn)作品中。”畢然說。(圖片由畢然提供)