遠(yuǎn)方來(lái)信丨邂逅新疆·2024

　　【編者按】

　　穿越巍峨的天山、品味大巴扎的人間煙火，漫步于喀什古城的小巷時(shí)光、流連于賽里木湖的水光瀲滟，觸摸阿勒泰的草原風(fēng)光……2024年，來(lái)自全球不同國(guó)家和地區(qū)的朋友們走進(jìn)新疆，帶著好奇與期待，用鏡頭和文字記錄下他們眼中這片獨(dú)特土地的真情實(shí)景，并通過(guò)天山網(wǎng)《EXPAT EYES》（遠(yuǎn)方來(lái)信）欄目分享給全球其他地方的人們。

　　2024年，這些主角各異的照片與感悟，折射出一個(gè)更為真實(shí)的新疆——它不僅是絲綢之路上的璀璨明珠，更是一個(gè)充滿現(xiàn)代活力、開(kāi)放與希望的地方。而在這片土地上，對(duì)心靈最深切的觸動(dòng)不僅來(lái)自獨(dú)屬于新疆的壯美風(fēng)景和獨(dú)特文化，更來(lái)自于生活在這片土地上的人們，來(lái)自他們從心靈深處生發(fā)出來(lái)的蓬勃生機(jī)與溫暖笑容。

　　時(shí)值歲末，且行且思。我們從這些珍貴的照片與文字中選取部分作為《EXPAT EYES》（遠(yuǎn)方來(lái)信）欄目年終特別報(bào)道——邂逅新疆·2024，在這些被定格的瞬間背后，我們看到的不僅是真實(shí)新疆的魅力，更是全球人類心靈相通、文化交融的美好可能。這不僅是我們欄目回眸全年時(shí)最值得珍視的時(shí)刻，更是一份獻(xiàn)給關(guān)注和支持新疆發(fā)展的全球朋友們的真摯禮物。

　　讓我們一同回望這些瞬間，從美好邂逅中，見(jiàn)證新疆與世界交織的無(wú)限未來(lái)。

　　阿富汗媒體記者：中國(guó)緊鄰我的祖國(guó)阿富汗，是一個(gè)在任何困難時(shí)刻和各個(gè)方面為我們提供幫助的國(guó)家。我曾經(jīng)一直希望能去這個(gè)神奇的國(guó)家旅行。去中國(guó)旅行確實(shí)是一次難忘的經(jīng)歷，我去過(guò)四個(gè)省份，尤其是新疆，給我?guī)?lái)了很多難忘的經(jīng)歷和回憶。

　　澳大利亞《塔州華人報(bào)》社長(zhǎng)、總編輯唐詠北：在為期一周的訪問(wèn)期間，給我留下最深刻的印象是，無(wú)論是庫(kù)爾勒的居民區(qū)、烏魯木齊的新疆國(guó)際大巴扎，還是在喀什的人民廣場(chǎng)、古城的夜市，隨處可見(jiàn)唱歌跳舞的人們。他們臉上洋溢著的幸福和快樂(lè)，不斷感染著我。盡管我自己跳得不好，但我還是忍不住多次加入他們的舞蹈隊(duì)伍，體驗(yàn)這種生活方式帶來(lái)的快樂(lè)。

　　阿塞拜疆《巴庫(kù)論壇報(bào)》主編馬馬多夫：2023年，新疆接待游客2.6億人次，其中包括國(guó)內(nèi)外游客，這證明了該地區(qū)的吸引力。新疆是一個(gè)擁有許多旅游景點(diǎn)和美麗風(fēng)景的地方。在過(guò)去的10年里，該地區(qū)約70%的預(yù)算用于保障和改善民生。烏魯木齊是新疆的主要工業(yè)中心，顯示出快速發(fā)展的跡象。

　　中國(guó)人民大學(xué)孟加拉國(guó)留學(xué)生：新疆考古出土的文物反映了其歷史意義。在我的旅途中，看到了許多作為該地區(qū)歷史重要見(jiàn)證的遺跡。這些精心保存的文物體現(xiàn)了該地區(qū)豐富的歷史文化。新疆的歷史既具有重要性，又具有韌性和成長(zhǎng)性。

　　新疆師范大學(xué)緬甸留學(xué)生：我真的很喜歡新疆，尤其喜歡新疆的美食，包括拉面、大盤(pán)雞、炒米粉和抓飯。這些傳統(tǒng)菜肴不僅美味可口，也充分體現(xiàn)了這一地區(qū)的飲食文化。

　　中國(guó)外文局亞太傳播中心編輯：我在新疆參觀了很多家企業(yè)，看到來(lái)自不同民族的人們?cè)谝黄鸸ぷ?，他們穿著同樣的制服和防護(hù)裝備，沒(méi)有種族歧視。新疆的許多工廠高度自動(dòng)化，有些甚至使用了5G和物聯(lián)網(wǎng)技術(shù)。

　　埃及開(kāi)羅新聞社記者：在新疆的懷抱里，色彩舞動(dòng)，聲音和諧，我發(fā)現(xiàn)自己置身于一幅難以描繪的美景之中。天空如鏡，映照著湖泊，山巒擁抱著云朵，大地被最精美的花木裝點(diǎn)。這里的人們生活安寧，臉上洋溢著燦爛的笑容，充滿著希望與樂(lè)觀。

　　中南大學(xué)埃塞俄比亞留學(xué)生：我們?cè)谛陆龅降娜藗兏裢庥押?、善良和尊重他人，這是我非常愿意與大家分享的一次經(jīng)歷。每一次互動(dòng)都充滿了溫暖和善意。尤其值得一提的是他們的熱情：他們用微笑迎接我們，邀請(qǐng)我們一起拍照，在市場(chǎng)里對(duì)我們也表現(xiàn)出極大的善意。即使面對(duì)語(yǔ)言障礙，他們也耐心地試圖理解我們，并給予我們最大的尊重。

　　法國(guó)攝影師：來(lái)到這里，我遇到了許多少數(shù)民族居民，他們戴著精美的傳統(tǒng)頭飾。我走了好幾天，卻始終找不到通往古絲綢之路的路。我想繼續(xù)前行，但還是放棄了，因?yàn)槟承┥矫}無(wú)法穿越。

　　中南大學(xué)加納留學(xué)生：當(dāng)我準(zhǔn)備離開(kāi)新疆這個(gè)令人驚嘆的地區(qū)時(shí)，我充滿了深深的感激和不舍之情。烏魯木齊人民的熱情、美味的食物、令人驚嘆的風(fēng)景、老師和組織者的卓越指導(dǎo)以及在新疆醫(yī)科大學(xué)展示我的研究提案的機(jī)會(huì)，都給我留下了不可磨滅的印象。我知道這段旅程將永遠(yuǎn)銘刻在我的記憶中。

　　伊朗《德黑蘭時(shí)報(bào)》編輯：在新疆，我們不僅參觀了廣闊的農(nóng)田，了解了新疆在農(nóng)業(yè)發(fā)展方面所做的卓越工作，還深入了解了阿克蘇市的電子商務(wù)創(chuàng)業(yè)孵化基地。該基地為促進(jìn)企業(yè)發(fā)展，制定了六項(xiàng)優(yōu)惠政策，構(gòu)建了一個(gè)對(duì)企業(yè)極具吸引力的創(chuàng)業(yè)孵化環(huán)境。

　　北京大學(xué)意大利留學(xué)生：新疆不僅是古絲綢之路上的重要交通樞紐，也是一個(gè)多元文化交匯的地區(qū)。在去新疆之前，你可能認(rèn)為它只是中國(guó)的一個(gè)省份。但是，在參觀完新疆之后，你會(huì)發(fā)現(xiàn)它在經(jīng)濟(jì)、社會(huì)和自然資源方面都具有重要地位，不僅對(duì)中國(guó)，甚至對(duì)整個(gè)歐亞大陸都具有重要意義。值得慶幸的是，中國(guó)政府早已洞悉新疆的非凡意義，并致力于推動(dòng)其生態(tài)與人文的和諧共生，構(gòu)建了一個(gè)生態(tài)發(fā)展的典范。

　　中央民族大學(xué)日本留學(xué)生：去年夏天，我開(kāi)始了在中國(guó)各地的背包旅行。其中，在新疆的經(jīng)歷令我至今難忘。新疆的魅力，不僅在于其令人驚嘆的自然風(fēng)光，更深刻地體現(xiàn)在其獨(dú)樹(shù)一幟的文化韻味以及令人回味無(wú)窮的美食之中。新疆豐富的歷史積淀與悠久的傳統(tǒng)文化交相輝映，各民族的文化在這里相互融合、相互影響，共同鑄就了新疆獨(dú)有的文化魅力。

　　在哈薩克斯坦工作的吉爾吉斯斯坦籍專業(yè)翻譯人員：大自然對(duì)這里格外慷慨，賦予了豐富的資源，使得這里的水果和蔬菜汁水豐盈、味道鮮美，無(wú)數(shù)文人墨客為之傾倒，寫(xiě)下贊美詩(shī)篇。這里的珠寶仿佛吸收了太陽(yáng)無(wú)盡的能量，閃爍著璀璨的光芒。而工匠們的手藝更是令人嘆為觀止，他們精心編織的地毯，每一針每一線都匠心獨(dú)運(yùn)，是真正的藝術(shù)瑰寶，見(jiàn)證了這里數(shù)百年來(lái)傳承不息的精湛技藝與文化底蘊(yùn)。在新疆，每個(gè)人都能找到屬于自己的獨(dú)特記憶與珍貴寶藏。

　　黎巴嫩駐科威特記者：隨著合作的大門(mén)廣開(kāi)，穩(wěn)固的橋梁已然架起，中國(guó)與阿拉伯國(guó)家正以前所未有的順暢態(tài)勢(shì)蓬勃發(fā)展。鑒于此，我堅(jiān)信新疆是中國(guó)與阿拉伯國(guó)家眾多聯(lián)絡(luò)紐帶中不可或缺的一環(huán)。

　　尼泊爾金融記者協(xié)會(huì)主席兼《尼泊爾崛起報(bào)》記者：我在喀什、阿克蘇和烏魯木齊接觸到的人和文化雖然有限，但卻讓我感到無(wú)比震撼。自古以來(lái)，沿絲綢之路進(jìn)行貿(mào)易往來(lái)的人們，促進(jìn)了不同文化之間的交流與溝通，形成了獨(dú)一無(wú)二的美麗多樣性。如今，這個(gè)地區(qū)再次成為連接福建海洋樞紐與歐洲、中亞和西亞市場(chǎng)的貿(mào)易中心。新疆是一個(gè)充滿驚喜的地方。

　　CGTN尼日利亞記者：在美麗的清晨醒來(lái)，天空清澈，微風(fēng)涼爽宜人，四處可見(jiàn)的笑臉，如同溫暖的陽(yáng)光，灑滿了每一個(gè)角落。新疆這片神奇的土地，無(wú)與倫比的美景令人難以抗拒，也點(diǎn)燃了我內(nèi)心的創(chuàng)作靈感。長(zhǎng)久以來(lái)，在我腦海中默默積淀的文字，此刻猶如山間蓄勢(shì)已久的瀑布，終于找到了宣泄的出口，滔滔不絕地傾瀉而出。

　　喀什大學(xué)中巴經(jīng)濟(jì)走廊研究中心巴基斯坦籍高級(jí)研究員：漫步于這座古老城市的街巷之間，你將邂逅熱鬧非凡的市場(chǎng)，那里擺滿了琳瑯滿目的手工藝品?？諝庵袕浡鴤鹘y(tǒng)美食的誘人香氣，耳畔則不時(shí)傳來(lái)商人們此起彼伏的吆喝聲。喀什的本土文化煥發(fā)著勃勃生機(jī)，這里的文化和創(chuàng)意產(chǎn)品正是該地區(qū)深厚的文化底蘊(yùn)的生動(dòng)見(jiàn)證。

　　中國(guó)石油大學(xué)（北京）克拉瑪依校區(qū)俄羅斯籍教授：新疆擁有良好的生活環(huán)境和便利的基礎(chǔ)設(shè)施。人們可以通過(guò)自己的努力賺錢(qián)買(mǎi)房、買(mǎi)車和旅游。幼兒園、小學(xué)、中學(xué)和大學(xué)都組織得很好。各族人民努力促進(jìn)社會(huì)進(jìn)步，創(chuàng)造幸福生活。因?yàn)橹灰敢?，一切皆有可能?br>

　　北京師范大學(xué)韓國(guó)留學(xué)生：新疆的發(fā)展成就并非在短短幾年內(nèi)突然取得的。經(jīng)過(guò)30多年的艱苦努力，人民的生活水平得到了極大的改善。改革開(kāi)放的浪潮為這里注入了新的活力，而蓬勃發(fā)展的石油化工產(chǎn)業(yè)不僅推動(dòng)了當(dāng)?shù)刈陨眚v飛，還為整個(gè)中國(guó)的現(xiàn)代化和新疆地區(qū)的現(xiàn)代化做出了貢獻(xiàn)。

　　北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)斯里蘭卡留學(xué)生：回顧我的旅程，我發(fā)現(xiàn)新疆不僅是我學(xué)習(xí)的課題，也是我故事中不可或缺的鮮活部分。在這里的所看所學(xué)所感，將激勵(lì)我追求更加美好的未來(lái)。

　　北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)蘇丹留學(xué)生：據(jù)說(shuō)天山以北擁有迷人的風(fēng)景，而南部則以傳統(tǒng)文化和習(xí)俗而聞名。這次旅行讓我有機(jī)會(huì)探索新疆南部，領(lǐng)略其豐富多樣的文化遺產(chǎn)和習(xí)俗。與新疆大學(xué)的教授們交流思想，分享彼此的經(jīng)驗(yàn)和研究成果，令我受益匪淺。

　　北京師范大學(xué)菲律賓留學(xué)生：這是一次美妙之旅。美麗的新疆，我愛(ài)新疆！

　　阿聯(lián)酋通訊社中文新聞編輯：這里的每個(gè)人都在講述著同一個(gè)故事：我們都是中華民族大家庭的一員，共同維護(hù)著這片土地的繁榮與和平。這種團(tuán)結(jié)精神使得喀什不僅是一個(gè)旅游目的地，也是一個(gè)充滿溫情的地方，他們相互尊重、相互理解，共同營(yíng)造出和諧美麗的社會(huì)環(huán)境。

　　監(jiān)制：丁濤、杰文津

　　策劃：杰文津

　　統(tǒng)籌：侯偉利、成立、羅玲、趙靜

　　翻譯：古麗扎爾·米吉提、菘都爾

點(diǎn)擊圖片，閱讀更多